nAlaM vA tava nayavachanaM chelaM tyajate cheTi bhavAmi chalachalamamanaM saskaTane kiM kulisha hR^idaya bahuguNa vibhava pulakita tanusambhR^ita vedanayA malinam vahAmi madaM tyajAmi || nAlaM || bhajabhaja te priyabhAmAM satataM sujanastvaM nija sukhanilaya bhujarekhA rati bhoga bhavasi kiM vijayIbhava madvidhiM vadAmi || nAlaM || nayanaya mAmanunayanavida.nte priya kAntAyAm premabhavaM bhayahara ve.nkaTapate tvam madvilo bhavasi shobhita bhavAmi || nAlaM || kaTana ## = the roof or thatch of a house ## kuliza ## = an axe, hatchet, a diamond, the thunderbolt of Indra ## vilaH ## = (same as bilaH) a cave, hole, pit, opening, aperture, the hollow of a dish), bowl (of a spoon or ladle). ## cheTa ## = a servant slave; cheTI = a female servant ## sambhRita ## = brought together, collected, assembled, accumulated, concentrated, furnished, ## I have no clue what this means overall. I know individual meanings for most of the words, but the sentences don't make sense to me. If anybody has a text, please correct the lyrics and if you know the meaning, enlighten me. Here is what I guessed from the above text: - Sai Susarla (sai@cs.utah.edu) tava naya-vachanaM na alam vA?